Vamos con una orientación.
Comienza por expresar a la derivada como cociente entre diferenciales, luego compones con la potencia de exponente -1 ye ambos miembros, y queda:
dx/dy = 2*sen(2y) + x*seny.
Luego, restas x*seny en ambos miembros, y queda:
dx/dy - x*seny = 2*sen(2y).
Luego, ordenas factores en el segundo términos del primer miembro, aplicas la identidad trigonométrica del seno del doble de un ángulo en el segundo miembro, y queda:
dx/dy - seny*x = 4*cosx*seny;
y observa que tienes una ecuación diferencial lineal de primer grado y de primer orden,
y observa que al resolverla puedes obtener la expresión de la variable x como función de la variable y.
Luego, queda que resuelvas la ecuación diferencial remarcada, y tendrás la solución general de la ecuación diferencial de tu enunciado, presentada con variable independiente x y con variable dependiente y.
Haz el intento de terminar la tarea y, si te resulta necesario no dudes en volver a consultar.
Espero haberte ayudado.